-
1 chin turret
-
2 chin turret
x. (폭격기 등의)기수 밑의 총좌 -
3 chin turret
-
4 turret
турельная установка; вращающаяся пусковая установка -
5 turret
chin-mounted turretFLIR/laser turretgimballed turretgun turretsensor turretsteerable turretundernose turret -
6 chin-mounted turret
-
7 подфюзеляжная турельная артиллерийская установка, размещённая в носовой части
Military: chin turretУниверсальный русско-английский словарь > подфюзеляжная турельная артиллерийская установка, размещённая в носовой части
-
8 подфюзеляжная турельная стрелковая установка, размещённая в носовой части
Military: chin turretУниверсальный русско-английский словарь > подфюзеляжная турельная стрелковая установка, размещённая в носовой части
-
9 подфюзеляжная турельная стрелково-пушечная установка, размещённая в носовой части
Military: chin turretУниверсальный русско-английский словарь > подфюзеляжная турельная стрелково-пушечная установка, размещённая в носовой части
-
10 stick out
1. transitive verb1) herausstrecken [Brust, Zunge]; ausstrecken [Arm, Bein]2)2. intransitive verb1) (project) [Brust, Bauch:] vorstehen; [steifes Kleid:] abstehen; [Nagel, Ast:] herausstehenhis ears stick out — er hat abstehende Ohren
2) (fig.): (be obvious) sich abhebenstick out a mile — (coll.) [klar] auf der Hand liegen
stick out like a sore thumb — (coll.) ins Auge springen
* * *1) (to (cause to) project; His front teeth stick out; He stuck out his tongue.) herausstehen, -strecken2) (to be noticeable: She has red hair that sticks out in a crowd.) hervorstechen* * *I. vt1. (make protrude)to \stick out out one's hand die Hand ausstreckenat a request bus stop you must \stick out out your hand wenn Sie an einer Bedarfshaltestelle aussteigen möchten, müssen Sie ein Handzeichen gebento \stick out one's tongue out die Zunge herausstrecken2. (endure)▪ to \stick out it out es [bis zum Ende] durchhaltenII. vithere was a handkerchief \stick outing out of his jacket pocket aus der Tasche seines Jacketts hing ein Taschentuch herausI wish my stomach didn't \stick out out so much ich wünschte, mein Bauch würde nicht so hervorstehenI could see Bill's legs \stick outing out from underneath his car ich konnte Bills Beine unter dem Auto hervorragen sehenthe thing that really \stick outs out is the clashing colours es fällt einem sofort auf, dass die Farben nicht zueinander passento \stick out out a mile [or like a sore thumb] wie ein bunter Pudel auffallen famshe's in love with him — it \stick outs out a mile sie ist in ihn verliebt — das sieht doch ein Blinder fam3. (endure)4.* * *1. vivorstehen ( of aus); (ears, hair) abstehen; (fig = be noticeable) auffallen2. vt sep2) (= not give up) durchhaltenI decided to stick it out a bit longer — ich beschloss, noch ein bisschen länger durchzuhalten
* * *A v/i1. ab-, hervor-, herausstehen:his ears stick out er hat abstehende OhrenB v/t den Kopf etc herausst(r)ecken:* * *1. transitive verb1) herausstrecken [Brust, Zunge]; ausstrecken [Arm, Bein]2)2. intransitive verbstick it out — (coll.) durchhalten; ausharren
1) (project) [Brust, Bauch:] vorstehen; [steifes Kleid:] abstehen; [Nagel, Ast:] herausstehen2) (fig.): (be obvious) sich abhebenstick out a mile — (coll.) [klar] auf der Hand liegen
stick out like a sore thumb — (coll.) ins Auge springen
* * *v.abstehen v.herausragen v.herausstehen v. -
11 gun
пушка, см. тж. cannon; трубчатая пусковая направляющая; металлизатор; распылитель; сварочный или заклёпочный пистолет; быстро двигаться по прямой; жарг. давать полный газ; стремительно пролетатьgive it the gun — разг. давать газ
go at full gun — разг. лететь на максимальной скорости
hand-held jet maneuvering gun — ксм. ручная реактивная установка для маневрирования
— cine gun— ion gun— nose gun— pod gun— tail gun
См. также в других словарях:
chin turret — chin turret, a turret for a gun located immediately below the nose of a bomber or gunship … Useful english dictionary
Gun turret — A gun turret is a device that protects the crew or mechanism of a projectile firing weapon and at the same time lets the weapon be aimed and fired in many directions.A turret is a rotating weapon platform. This can be mounted on a fortified… … Wikipedia
Chinese turret ship Zhenyuan — The Zhenyuan in Japanese service as Chin en. Career (China) … Wikipedia
Boeing B-17 Flying Fortress variants — Boeing B 17G Flying Fortress. The following is an extensive catalogue of the variants and specific unique elements of each variant and/or design stage of the Boeing B 17 Flying Fortress heavy bomber. For a broader article on the history of the B… … Wikipedia
Consolidated B-24 Liberator — B 24 redirects here. For other meanings, see B24 (disambiguation). B 24 Liberator U.S. Army Air Forces Consolidated B 24D Liberator over Maxwell Field, Alabama … Wikipedia
Boeing B-17 Flying Fortress — B 17 redirects here. For other uses, see B17 (disambiguation). B 17 Flying Fortress Boeing B 17E … Wikipedia
B-17 Flying Fortress variants — The following is an extensive catalogue of the variants and specific unique elements of each variant and/or design stage of the Boeing B 17 Flying Fortress heavy bomber. For a broader article on the history of the B 17, see B 17 Flying Fortress.… … Wikipedia
Focke-Wulf Fw 191 — Infobox Aircraft name = Fw 191 caption = Although it was considered a failure, it provided technological insight. type = Advanced Medium Bomber national origin = Germany manufacturer = Focke Wulf Flugzeugbau designer = first flight = Early 1942… … Wikipedia
YB-40 Flying Fortress — infobox Aircraft name =YB 40 Flying Fortress type =Escort fighter manufacturer =Lockheed Vega caption = designer = first flight = September 1942 introduced = 29 May 1943 retired = October 1943 status = primary user = United States Army Air Force… … Wikipedia
Bell 207 — Infobox Aircraft name=Bell 207 Sioux Scout caption=Bell Model 207 Sioux Scout type=Experimental attack helicopter manufacturer=Bell Helicopter designer= first flight= introduced= retired= status= primary user= more users= produced= number built=… … Wikipedia
Texas Raiders — The Commemorative Air Force’s Gulf Coast Wing Texas Raiders group maintains and flies the former PB 1W / B 17G Flying Fortress named Texas Raiders , which is based at William P. Hobby Airport (KHOU) in Houston, Texas.History of the B 17Almost 75… … Wikipedia